「よみがえる琵琶 ドリアーノ・スリス修復琵琶展」が12月8日（火）〜19日（土）、イタリア会館・福岡（福岡市中央区）で開催されます。12月5日（土）には、琵琶ライブも同所で実施されます。かつて福岡で花開いた筑前琵琶について知り、その調べを堪能しませんか？
「僕は琵琶に出合ってしまった！」スリス館長が琵琶に魅せられた45年
「よみがえる琵琶 ドリアーノ・スリス修復琵琶展」が12月8日（火）～19日（土）、イタリア会館・福岡で開催されます。同館館長のドリアーノ・スリスさんが、消えゆく伝統楽器に新たな生命を吹き込みます。 DORIANO SULIS （ドリアーノ・スリス）さんとは？ 1947年、イタリア・サルデーニャ生まれ、ローマ育ち。国立ローマ サンタチェチリア音楽アカデミークラッシックギター科を専攻。オテロサルツィ人形劇団を経て71年ドリアーノ人形劇団設立。人形製作、脚本、演出を手掛ける。74年に来日し、福岡市に居住。翌年、琵琶と出合う。その独特な音色と形に強く魅せられ、唯一の筑前琵琶職人、福岡県無形文化財の吉塚元三郎（旭貫堂）氏に弟子入りし、5年間修業に専念する。その後、玉名の琵琶法師、山鹿良之氏にも出会い、生き方、語り、音色に魅了され、楽器としての盲僧琵琶を学ぶために通う。 81年、イタリア文化センター（現・イタリア会館・福岡）を設立。伊語講座、通訳・翻訳、「トリノ四重奏団」などの音楽会、琵琶ライブ、映画上映会など日伊の文化交流に努める。「エドゥアルド・デ・フィリッポ 戯曲集」訳・出版。教室や九州大学、西南大学などでイタリア語を教えた経験を生かした独自の教科書「見て解るイタリア語」（編著）を出版。と同時に琵琶奏者や九州芸工大、音響学科が研究のために依頼した薩摩琵琶や熊本、島田美術館の平家琵琶、笹琵琶などの修復も行う。現在も日々、琵琶の製作、修復、研究に取り組んでいる。
よみがえる琵琶 ドリアーノ・スリス修復琵琶展
日時：12月8日（火）〜12月19日（土）11：00〜19：00 場所：イタリア会館・福岡（福岡市中央区今泉1-18−25 季離宮 中離宮2階） 料金：入場無料
BIWA MONOGATARI VOL.4 琵琶ライブ 尾方蝶嘉
【尾方蝶嘉 （おがた ちょうか）プロフィル】 嶺青流 筑前琵琶保存会師範。筑前琵琶 嘉の会（よしのかい）主宰。日本琵琶楽協会会員。西南学院大学法学部卒。洗足学園音楽大学附属現代邦楽研究所卒。13歳から筑前琵琶を嶺旭蝶、青山旭子に師事。琵琶による現代邦楽を田原順子に師事。日本初の筑前琵琶による人形浄瑠璃座「筑前艶恋座」で琵琶・太夫・作曲の三役を担当。舞踏、美術作品、海外アーティスト、芝居、現代音楽などとの共演など、琵琶と自己の可能性を探究中。文化や情緒を次世代へ伝えるため、地域の物語を掘り起し、子どもへの琵琶指導など後進育成にも力を注ぐ。 公式HP：https://biwa-cyouka.jimdo.com 尾方蝶嘉 筑前琵琶演奏曲集：https://linkco.re/0ZqMEAGH
琵琶ライブ 尾方蝶嘉
日時：12月5日（土）14：30開場／15：00開演 場所：イタリア会館・福岡 at SPAZIO （福岡市中央区今泉1-18−25 季離宮 中離宮2階） 料金：1人2,500円（税込み）限定20席 ※Eメールか電話で要予約 主催・問い合わせ：イタリア会館・福岡 電話：092-761-8570 Eメール：info@italiakaikan.com
